Collection : Bretagne

A Squiffiec dans les Côtes du Nord, une vieille femme perpétue le métier de repasseuse de coiffe. Depuis l'âge de 13 ans, elle exerce ce vieux métier qui se transmet de mère en fille. Seule repasseuse de la région, elle évoque ses souvenirs.

Sujet représenté : portrait collectif (famille ; homme ; uniforme ; calot ; insigne ; hiérarchie militaire ; moustache ; femme ; coiffe ; garçonnet ; fillette) - N° d'inventaire : 2015.0.200

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Pont-l'Abbé.- Portrait d'une jeune fille portant le costume traditionnel.. Date : 20e siècle, début. Fonds : Cartes postales

Sujet représenté : scène (canotier ; casquette ; costume de cérémonie ; costume ; homme ; fichu ; coiffe ; voile ; robe ; femme ; mariage ; chapeau haut-de-forme ; maison ; portail ; pilier ; mur ; cocher ; cheval ; calèche ; foule) - N° d'inventaire : DOC 992.13.477 ; R992.13.477

Sujet représenté : scène (soutane ; prêtre ; curé ; casquette ; pantalon ; veste ; garçonnet ; chapeau ; coiffe ; châle ; tablier ; robe ; fillette ; enfant ; groupe scolaire ; statue ; porte ; porche ; chapelle ; église ; partie d'édifice ; bonnet) - N° d'inventaire : DOC 992.13.1115 ; R992.13.1115

Vacances 1953, Port Navalo, Mortain (Manche, Basse Normandie), jardin 1953-1954, La Baule 1954-1955. Le pardon de La Baule. Les 800 ans de l'église de Chars (Val d'Oise), Pentecôte 1952, le renouvellement de Françoise (communion), jeux et promenades à Etampes (Essonne). Baignade et nage à La Baule, une femme en maillot de bain une pièce et en bonnet de bain. Jeux au club de plage : corde à grimper, balançoire, gymnastique. Défilé avec des costumes bretons (coiffe de Lorient, coiffes de Plougastel, bagad). Jeux sur la plage, gymnastique et sauts d'obstacles, pêche à l'épuisette. Défilé en costume breton (coiffes de Lorient, costumes du pays Glazik, bagad). Les 800 ans de l'église de Chars (Val d'Oise), Défilé d'une fanfare, chars décorés, un char représentant une maquette géante de l'église, agent de police fait la circulation. Tempête et fortes vagues en bord de mer, un enfant se jette à l'eau, des enfants dansent et jouent dans le vent. For vent sur la plage de La Baule. Le port du Croisic, les bateaux de pêche (le "Kers Atao" et le "Rapsodie"), les pêcheurs font le ramendage des filets, entrée d'un bateau au port, marche sur la digue, panoramique sur le port. Étampes, vue sur la pharmacie Boivin (le réalisateur) et sur la place de la fontaine Hugo, les enfants s'amusent avec une voiturette, patins à roulette autour de la place. Balade en forêt, une tour en ruine. Fontaine Hugo à Étampes, renouvellement (communion).

Générique début du film sur des images de passage d'un train sur des rails : "Ciné Amateur Club SNCF présente un film de P. Anger". (NB) Carte de la Bretagne puis gros plan sur la carte situant Le Folgoët. Flèche de la basilique Notre-Dame du Folgoët, panoramique haut/bas de la flèche au parvis de la basilique, foule rassemblée sur le parvis, nombreux détails sur l'architecture de la façade. Gros plans mettant en valeur le visage de femmes âgées portant la coiffe, détails des coiffes de diverses régions de Bretagne. (Coul puis NB) Procession religieuse. (NB) Titrages " Ciné Amateur Club SNCF de Rennes ", "Trois pardons". Carte localisant Rumengol, Le Folgoët et Sainte Anne la Palud. Sainte Anne la Palud : procession des fidèles suivie par la foule amassée sur le parcours. Rumengol : Notre-Dame de Rumengol, fidèles rassemblés, deux femmes âgées mangent un cornet de glace, les cloches sonnes à toutes volées, procession religieuse avec bannières. A côté de la fête religieuse des marchands ont installé des stands, vendeuse de bijoux, une vieille femme achète un collier, belle scène de manège de balançoires.

Les trois femmes et l'homme qui composent DakhaBrakha sont des savants, des fous. Quand ils n'enseignent pas à l'université pour les uns, ou brûlent les planches dans d'autres projets pour les autres, les quatre musiciens triturent le folklore ukrainien, y mêlent djembé, violon et zgalevka et élaborent une nouvelle musique du monde. DakhaBrakha invite à une transe acérée, tendue et dansante. Paré de coiffes et de riches costumes, le quatuor promet à la mesure du choc esthétique un spectacle saisissant.

Le Centre Culturel Ernest Renan de Tréguier a présenté au public des costumes trégorrois du début du 19ème siècle jusqu'aux années 1930. Il ont été sortis exceptionnellement des collections privées. Le costume traditionnel du Trégor et du Goëlo se caractérise par la sobriété du costume masculin et par le port, chez les femmes, de la toukenn, cette coiffe si reconnaissable, portée de Guerlesquin jusqu'à Paimpol. Si elle ne possède pas l'exubérance des terroirs de Cornouaille ou du Vannetais, la mode du Trégor et du Goëlo se distingue par l'élégance de certains de ses atours comme les grands châles de cachemire colorés

Le vestiaire breton est bien souvent ancré dans un imaginaire associé aux costumes ou aux coiffes, mais aussi aux tenues de marin, comme la vareuse, le ciré et bien sûr l’incontournable marinière. Au quotidien, jusqu’au milieu du 20e siècle, les Bretonnes et les Bretons portent aussi des habits spécifiques, adaptés à leur métier et à leur environnement. La création de ces vêtements est alors issu d'un travail domestique ou artisanal, puis changent de mode de fabrication. Leur vocation d'usage au travail se transforme par la même occasion. Illustration par des documents issus de fonds patrimoniaux présents sur le portail Bretania.

Saint Briac 1947, défilé de chars décorés de fleurs sur voitures, enfants, fleur d’hortensia, d’autres chars tirés par des chevaux, passage devant la poste, chars avec reines. Sur bâtiment inscription « La Mascotte tea room pâtisserie », « bazar », agence Regueillet, Hôtel de la plage (?), camionnette avec une femme en coiffe giz-fouen et femme assise sur siège, motif d’hermine avec la Duchesse Anne, et autres coiffes, costumes bretons. Plage de Port Hue, baignade, vue sur pointe (mégalithe ?), vague, mer, toile de tente, camping, linge sèche, plage, jeu avec sable et tas de sable pour attendre la montée de la mer, bateau voilier échoué sur plage, château au fond (Nessay ?), baignade, barque, sur plage cabine de bain en bois (plage de la Salinette ?), enfants autour d’une barque, maillot de bain 1 et 2 pièces, transat, bateaux à voile, sur les rochers. Plage de Port Hue, bâtiment de l’Hôtel des Panoramas, alignement de Ville Hue au fond, bateau miniature, canoé, plongeoir au fond, plage avec cabine en bois, dame assise près des cabines de bain, baignade, barque avec voile, enfants le long de la plage, en rang faisant de la gymnastique (club de plage des Goélands ?), canoé, baignade, maillot 1 pièce. Pointe de La Haye, sur dune, allée près du golf, au fond petite île, abords de l’Hôtel des panoramas, plage, jeu, portique, bateau à voile, bateau échoué, petit bateau à voile, baignade, cabine de bain en bois, canoé, on apprend à nager à un garçon, bouée, canoé (pagaie), maillot à 2 pièces. Dans un jardin d’une villa, sous un araucaria (conifère très décoratif), sièges. Plage de la Salinette avec bâtiment en brique au-dessus des cabines de bain en bois, pins, parasols, foule, canoé sur bord de mer, baignade, tas de sable devant la mer qui monte, baignade (maillot 2 pièces). Bronzage, enfants groupés au club de plage (« les goélands » ?), canoé. Dans un parc aménagé, Mme Deyeux fait de la couture assise sous un araucaria (conifère), portail en bois au fond. Plage, rochers, promontoire au fond, canoé. Plage, canoé, mer, vagues. Sur plage, deux dames assises sur le sable sous les cabines de bain en bois (Mme Deyeux et sa fille), tricot, enfants, bonnets de bain, enfant sur sable près d’un escalier, mur en pierre derrière, rochers, promontoire, jeunes enfants près d’une barque sur le sable, barque, baignade (1 pièce). Dans un jardin d’une villa, sous un araucaria (conifère), Mme Deyeux avec un chapeau assise près d’une table de jardin, parterre de fleurs. Plage, canoé, tas de sable avec pelle avant que la mer ne monte. Portique sur la plage (La Salinette ?), club de plage de Goélands (,), derrière cabines de bain en bois, montée à la corde, dame avec chapeau tricote et dame assise sur sable, canoé, baignade (1 pièce), plage de la Salinette, cabine de bain, baignade, tas de sable devant l’eau qui monte, creusement dans le sable, portique du club pour enfants, enfants sur gros ballon, canoé, petite île, canoé, sur plage, belle villa sur remblai derrière.

(Couleur) Chutes du film de danse avec de jeunes élèves qui évoluent en tenue de danseurs dans divers cadres champêtres. (N&B) Visite à Paris en famille : Notre-Dame de Paris, Montmartre, la famille se désaltère au bar en haut de la Tour Eiffel, le Sacré Coeur. Nanie, le cousin Pierre et Jacqueline (Jacqueline est surnommée Jacotte dans certains films). (N&B) « Variétés » repas de famille au restaurant, table des petits enfants et table des adultes, une serveuse sert l’apéritif aux convives. Sont présents : les Gléhen (tante Yvonne et tonton Pierre), la marraine de Jacqueline et son époux, tonton Raymond et son épouse, la grand-mère en coiffe (mère de Nanie), le grand-père (père de Papic), tante Anna, Nanie, Pierre le cousin, Jacqueline et Nicole Gléhen, Dominique Le Rumeur… (Couleur) « Pêche en mer » Après une partie de pêche, les hommes exposent leurs prises, des vieilles et des bars. Pêche au bar à la ligne, une vieille est prise à l’hameçon. Le premier hors-bord en bois verni du cinéaste (marque du bateau « Matona ». Le cinéaste lors de divers essais en ski nautique. La plage de Bénodet et ses cabines de bain, départ en ski nautique depuis la plage. Scène champêtre avec Pierre, Jean-Luc Bédouet, Chantal, Annie et Jacqueline. Pierre et Jacqueline s’amusent dans les ajoncs, non loin la voiture « Versailles », ils boivent de l'eau à la bouteille et rigolent. Les enfants cueillent des bouquets de marguerites. « Scène au jardin » un bébé probablement Jean-Yves, bassin, manège de chevaux de bois filmé à contre jour. Voiture « Versailles » à l’arrêt, à la petite plage avec Nanie, jeu avec un seau de plage en plastique, Jean-Yves mange une crêpe, petite plage de Bénodet. Jacqueline et son cousin.