Cette pompe centrifuge KSB est destinée au lavage des filtres. De type ETA 150-20, elle a un débit de 250 m3/h, une vitesse de rotation de 1450 t/mn et présente une puissance/arbre de 4, 7 Kw et un rendement de 0, 73. Elle est couplée à un moteur électrique CEM destiné à assurer son fonctionnement ; ce groupe est situé au rez-de-chaussée de la salle des machines, sur un massif en béton, avec les deux autres groupes des services haut et bas.Construite par Bréguet KSB, la pompe centrifuge semble dater des années 1970, période de restructuration de l'établissement des eaux de Quélard, tout comme son moteur électrique construit par la Compagnie Electro-Mécanique. Ce dernier semble avoir remplacé un moteur Leroy. Propriété de la commune d'Erquy, le groupe, en état de marche, est désaffecté.
Auteur(s) du descriptif : Gasnier Marina

Calice et patène en argent. Pied polylobé à feuilles d'eau, noeud à cotes, fausse coupe à feuilles d'eau. Conservé dans un étui en cuir du revendeur : Veuve Desury et Fils à Saint-Brieuc.Calice et patène réalisés entre 1847 et 1858 par l'orfèvre Hippolyte Puche, installé à Paris, 16, quai Pelletier. Vendus par Veuve Desury et Fils, installée à Saint-Brieuc.
Auteur(s) du descriptif : Robert Céline

Maison à deux corps en équerre, à pignon en façade, construite en grès.Maison datant du 2ème quart du 20ème siècle.
Auteur(s) du descriptif : Pichouron Patrick

Banc-coffre en bois ciré, avec accotoirs, partie ouvrante sur le dessus, une serrure, et sans dossier.Banc-coffre du 18e siècle (?).
Auteur(s) du descriptif : Robert Céline

Maison de plan rectangulaire construite en grès et brique. Elle réunit sous le même toit deux logis-jumelés symétriques et présente quatre travées en façade, dont deux jumelées au centre. Eléments de décor : polychromie (brique et grès), croupe.Maison datant du 1er quart du 20ème siècle.
Auteur(s) du descriptif : Pichouron Patrick

Maison haute à trois pièces par étage construite en grès et granite sur un plan rectangulaire simple en profondeur. Elle présente trois travées régulières à l'avant comprenant au centre une travée formée de deux fenêtres et d'une lucarne, et deux travées latérales formées chacune d'une porte, d'une fenêtre et d'une lucarne. Eléments de décor : lucarnes, ferronnerie, portail.Ancien presbytère construit entre 1811 et 1846 (d'après analyse architecturale et lecture des plans cadastraux parcellaires de la 1ère moitié du 19ème siècle).
Auteur(s) du descriptif : Pichouron Patrick

Ancien possesseur : Argenson, Antoine-René de Voyer (1722-1787 ; marquis de Paulmy d'). Ancien possesseur

Fête à Erquy

La saison de pêche à la coquille Saint-Jacques a lieu d'octobre à mars, sur le littoral ouest de la France. Des pêcheurs d'Erquy et Brest, principaux ports à la coquille en Bretagne, expliquent leurs conditions de travail et leurs méthodes de pêche.

Le beach volley est le nouveau phénomène de mode qui envahit les plages, notamment à Erquy où se tiennent les "Estivales de volley". L'organisateur d'Armor Volley-ball, Vincent Alberteau, explique pourquoi cette nouvelle mode qui séduit les estivants.