Sujet représenté : scène (nourrisson ; landau ; bicyclette ; chapeau haut-de-forme ; fillette ; ombrelle ; coiffe ; robe ; femme ; canotier ; costume ; homme ; muret ; foule ; pardon ; garçonnet) - N° d'inventaire : DOC 992.13.351 ; R992.13.351

Première partie : bénédiction de la première pierre d’un bâtiment dans une école privée pour filles à Sautron. Sautron, école, dans la cour près du préau, fillettes avec blouses et vestes de laine. Certains ont des nœuds dans les cheveux, d'autres jouent à la marelle. Devant une fenêtre groupe de femmes avec écharpes et religieuse (ordre de Saint Gildas des Bois à vérifier). Gros plan sur la religieuse portant des lunettes et coiffe dans la cour auprès de fillettes. Religieux âgé (chanoine) avec soutane qui entre dans le bâtiment (soulève sa barrette pour saluer la religieuse qui l'accueille). Religieux dans la cour dont un tenant sous le bras un surplis. Terrassement dans la cour avec des maçons pendant que la religieuse forme des rangs par deux avec les fillettes. Le religieux âgé (chanoine) a mis son surplis (rochet en dentelle) dans la salle de classe. Bénédiction de la première pierre d'un bâtiment: pierre descendue dans un trou par les maçons. Descendu dans la tranchée, le chanoine bénit la pierre. Un religieux l'aide à remonter, puis il bénit à son tour, puis un prêtre, et une religieuse, suivis de trois dames et d'un maçon. Un religieux glisse un rouleau de papier dans un étui de métal avant de le positionner dans la pierre bénie. Étang avec nénuphars (séquence très brève). Deuxième partie : la kermesse à Sautron avec ses chars décorés et ses stands. Dans un parc, escabeau, homme avec gilet de laine à manches courtes et cravate tenant une masse pour enfoncer des pieux, entouré de deux hommes en chemises. Portrait d'un homme avec casquette. Dans la propriété de La Linière, stands mis en place, dont certains avec des banderoles (bazar), décor fleuri sur les stands. Sur une route, un char décoré de fleurs avance, guidé par un homme déguisé en gros plan (des enfants sur le char décoré). Dans une cour de ferme, dame âgé assise dans l'herbe, près d'un portail en bois portant un chapeau. Dès qu'elle se sent filmer, elle se lève. Sur une route, avancée d'un char décoré avec inscription "jeunesse et fleurs", Traction-avant, couple sur un vélo. Défilé du char « Jeunesse et fleurs » avec fillettes déguisées en fleurs ou en champignon (gros plan sur fillette déguisée avec un chapeau de champignon qui pleure). Gros plan sur les enfants installés à l’arrière du char. Fanfare. Trois hommes sur un vélo dont un ecclésiastique. La fanfare est précédée d’un clown avec un parapluie. Renault 4CV. Char décoré de branchages tirés par un cheval. Le convoi de chars croise un autocar. Char tiré par un cheval décoré de fleurs. Char « La belle tonnelle » (groupe assis sous une tonnelle). Tracteur tirant un char avec treillage et salon de jardin et fillettes déguisées. Groupe déguisé poussant des poussettes dont une pour enfant avec un baigneur en celluloïd. Char avec une grosse sauterelle. Le convoi arrive au bourg de Sautron (route avec virage). Char avec un puits. Défilé de fillettes avec chemisiers blancs et jupes, fanfare, portraits. À l’entrée de la propriété de La Linière, un homme distribue des tickets. Dans le jardin, fanfare qui joue, stands, fillettes en rang, ecclésiastique, dame qui se cache dès qu’elle se sent filmée. Stand lancé d’anneaux sur des bouteilles. Gros plan sur des instruments de musique (trompette, grosse caisse). Stands « Massacre » et « Poste restante », pêche à la ligne. Dame devant une caisse avec inscription « Glaces ». Gros plan sur un homme avec un chapeau (le maire Léonce de Gibon ?). Portraits de dames derrière une caisse. Dames au stand de gâteaux. Tir à la carabine. Portraits de parents et d’enfants. Tir à la carabine. Hommes fumant une cigarette et une petite pipe (cigarette dans la pipe). Un homme se cache avec sa main. Portraits. GP sur petit garçon blond. Sur un panneau une carte de la France avec un circuit (carte de France avec mention « carte de France 1998 »). Pêche à la ligne, portraits. Femmes à la buvette avec tabliers blancs. Dans le jardin, clôture en bois et en grillage. Dame faisant des crêpes sur bilig. Hommes buvant un verre de blanc, homme près d’une barrique.

Les élections présidentielles se déroulent dans les différentes communes bretonnes et notamment à Vannes. De nombreuses femmes en coiffe, et vêtues du costume traditionnel, se sont déplacées pour voter.

A Squiffiec dans les Côtes du Nord, une vieille femme perpétue le métier de repasseuse de coiffe. Depuis l'âge de 13 ans, elle exerce ce vieux métier qui se transmet de mère en fille. Seule repasseuse de la région, elle évoque ses souvenirs.

Sujet représenté : portrait (nourrisson ; châle ; coiffe ; femme ; baptême ; paille ; mur ; chaise d'enfant) - N° d'inventaire : DOC 992.13.580 ; R992.13.580

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Conserverie Cassegrain de Concarneau, fabrication de conserves de thon. Des thons sont disposés sur des étagères en bois, au fond un homme les pare, on voit très bien son couteau, il coupe la tête de deux thons. Un homme en casquette dispose le thon sur une étagère, il regarde la caméra, gros plan sur les thons alignés. Machine à couper le thon en tranches, les belles tranches tombent sur une plaque tournante. Une femme âgée en coiffe pen-sardinn récupère les tranches au bout d'un tapis roulant, elle est blessée et son pouce droit est entouré d'un pansement : elle dispose les tranches de thon sur des plaques. Un homme utilise une machine pour travailler les tranches. Une quinzaine de femmes au travail devant des tables, visages de femmes (âgées, coiffes brodées). À un autre poste poste de travail, des femmes travaillent chacune à une table individuelle, vues des machines et de morceaux de thon sur un tapis roulant.

Enfants jouant, mariage, scènes familiales ; Façade et vitrine du magasin Le Coucou, les employés et les enfants sont dans la cour puis ils transportent de la marchandise ; les quais de Châteaulin ; sortie de messe ; quatre chats noirs ; photos de famille ; femmes en coiffe de Châteaulin, gros plans ; mariage ; famille ; cérémonie religieuse ; vieux breton avec chapeau ; enfants ; curé ; partie de campagne ; partie de plage (ballons).

Les trois femmes et l'homme qui composent DakhaBrakha sont des savants, des fous. Quand ils n'enseignent pas à l'université pour les uns, ou brûlent les planches dans d'autres projets pour les autres, les quatre musiciens triturent le folklore ukrainien, y mêlent djembé, violon et zgalevka et élaborent une nouvelle musique du monde. DakhaBrakha invite à une transe acérée, tendue et dansante. Paré de coiffes et de riches costumes, le quatuor promet à la mesure du choc esthétique un spectacle saisissant.

Le Centre Culturel Ernest Renan de Tréguier a présenté au public des costumes trégorrois du début du 19ème siècle jusqu'aux années 1930. Il ont été sortis exceptionnellement des collections privées. Le costume traditionnel du Trégor et du Goëlo se caractérise par la sobriété du costume masculin et par le port, chez les femmes, de la toukenn, cette coiffe si reconnaissable, portée de Guerlesquin jusqu'à Paimpol. Si elle ne possède pas l'exubérance des terroirs de Cornouaille ou du Vannetais, la mode du Trégor et du Goëlo se distingue par l'élégance de certains de ses atours comme les grands châles de cachemire colorés

Le vestiaire breton est bien souvent ancré dans un imaginaire associé aux costumes ou aux coiffes, mais aussi aux tenues de marin, comme la vareuse, le ciré et bien sûr l’incontournable marinière. Au quotidien, jusqu’au milieu du 20e siècle, les Bretonnes et les Bretons portent aussi des habits spécifiques, adaptés à leur métier et à leur environnement. La création de ces vêtements est alors issu d'un travail domestique ou artisanal, puis changent de mode de fabrication. Leur vocation d'usage au travail se transforme par la même occasion. Illustration par des documents issus de fonds patrimoniaux présents sur le portail Bretania.

Trébeurden années 1920, vers 1928 (Côtes d’Armor, station balnéaire située sur la Manche à l’entrée de la baie de Lannion, Côte de Granite rose). Bois, arbres. Fin des années 1920, dame (Mme Deyeux) avec chapeau cloche, bord de mer, poussette vers la plage, voiture, plage, enfants avec maillot de bain et seau, derrière un homme âgé marche avec canotier et canne. Plage, remblai, villa derrière, hôtel (Plage de Trozoul), vue sur plage de loin à travers les pins. Parmi les fougères, dame élégante (Mme Deyeux) assise avec un chapeau feutre tricote, plage vue à travers les pins (hôtel au loin), dune, mer, soleil sur mer (reflets), dames assises, bord de mer, bateaux de pêche à voile, bateau avec mât sans voile traîne une barque derrière. Descente d’une barque par un groupe, homme avec casquette, deux femmes, enfant avec godille, canoé, cale, foule, arrivée des bateaux sans qu’ils soient filmés. Fillette sur le bord d’une fenêtre coupée à la garçonne ou à la Jeanne d’Arc, inscription derrière sur le bâtiment à toit Mansart, « Hôtel de la ? veuve Martret » (Hôtel sur la plage de Trozoul). Sur la plage, près de la tente de plage, fillette avec chapeau mange une tartine (goûter), quatre enfants avec chapeaux, certains avec maillot de bain, Mme Deyeux sous la tente, transat. Baignade des enfants, sur le sable, maillot, enfants sur plage avec paletots de laine, sur bord de l’eau, enfant sur genoux de Maman, portraits d’enfants. Pieds dans l’eau pour enfant tenu par une dame, tente de plage, enfants (environ deux ans). Intérieur, enfants se tenant debout dans un lit en fer, autre enfant plus âgé le tient. Plage, bateaux miniatures (jouets), jeunes hommes en maillot de bain, baignade, canoé avec voile, sur le sable enfants jouent (le plus jeune dans un trou creusé dans le sable), les enfants creusent avec une pelle et constituent une « forteresse » (rempart de sable contre la mer), sur bord de l’eau, tente de plage, baignade, contre plongée sur site avec village de bord de mer entre deux collines et un bras de mer (pointe), promenade le long du bord de mer, chapeaux, femme en coiffe, maison de village, vaches, bord de mer en contre-plongée, promenade sur sentier. Baignade (maillots de bain 1 pièce, bonnet), devant la cabine de bain en bois, pique-nique, dame avec chapeau, pot de crème (?). Enfants sur plage, derrière cabine de bain en bois.