Sud du Morbihan et Loire-Atlantique : remparts de Guérande et la porte Saint-Michel, le clocher de la collégiale Saint-Aubin, Merquel à Mesquer, digue de Kerkabellec à Mesquer, marais de Kerloic près de Kerkandec, plage de Sorlock à Mesquer. Blason sur le pan d’un mur. Des personnes se promènent sur une place. Porte d’entrée Saint-Michel de la cité fortifiée de Guérande. Un rempart de la ville avec en arrière plan le clocher de la Collégiale Saint-Aubin. La pelouse et les arbres à côté des remparts. Un rempart à l’ombre. Mme Magron et ses deux fils sont contre un arbre à côté des remparts. Fortification au soleil tandis que des tractions circulent sur une route ombragée. Clocher d’une église. Un enfant sous les arbres regarde la caméra. Feu de bois. Une femme discute devant la plage. Une famille se promène dans la rue, des marins avec des pompons rouges dépassent la caméra. Une femme vêtue d’habits traditionnels bretons et d’une coiffe de Pont-l’Abbé marche dans la rue avec une poussette carrée. Deux femmes portant des coiffes de Lorient et une femme portant une coiffe de Pont l’Abbé rentrent dans une maison. Des femmes se promènent dans les rues. Deux femmes portant une coiffe de Pont-l’abbé sont assises dehors et baissent la tête. Une femme est assise sur une barque échouée sur la plage. Une digue. Des bateaux sont échoués sur la plage. Des passants se promènent dans la rue dont un marin avec un pompon rouge. Merquel à Mesquer : une promenade le long du littoral. Scènes de vagues : des vagues s’échouent sur la plage, des vagues contre une digue par un temps couvert. Deux hommes se promènent sur la route, l’un deux est M. Faudet (capitaine au long cours). La Baule : un parterre de fleurs orangés et rouges sur le littoral. Façade d’une maison. Un parterre de fleurs, pelouse, arbres, lampadaires au milieu de la route. Façade d’un casino. Un homme âgé marche sur une promenade le long du littoral. Un homme à l’extérieur de la voiture tient la poignée de la portière. Un parterre de fleurs. Mesquer. Une chaumière puis une maison en ardoise. Une femme avec un tablier de cuisine passe à côté de la caméra. Une autre femme sort sur le pas de la porte. Un champ de blé, des pins puis GP sur des épis de blé et des fleurs roses. Des bateaux de plaisance sont échoués dans le port à côté de la digue de Kerkabellec à mer basse. Villa Beauséjour : un portail est ouvert sur un jardin privé rempli de plantations. Plongée sur des femmes assises sur des fauteuils à la plage. Elles portent des chapeaux de paille. La plage de Sorlock avec en arrière plan des maisons. André Blarès en vareuse de pêcheur (militaire de carrière). Un voilier est au bord de l’eau. Des enfants et un homme se promènent près des bateaux qui sont échoués près de la mer. Retour sur les femmes assises sur des transats qui tricotent. Un homme avec un béret salue la caméra. Deux hommes dont M.Faudet, dont un tenant un vélo, se promènent non loin des cabines de plage. L’homme au vélo salue avec sa casquette. Une femme monte les escaliers de la villa Beauséjour puis on la retrouve ouvrant sa fenêtre et sortant sur le balcon. Un petit garçon arrive en vélo pour ouvrir le portail. Marais de Kerloic près de Kerkandec. Une voiture est stationnée (à déterminer). Animaux de la ferme : des moutons, un agneau, une vache broutent de l’herbe. Deux taureaux sont assis dans un champ. Un taureau debout regarde la caméra. Des taureaux sont allongés dans l’herbe près de genêts. GP sur des taureaux de dos allongés dans l’herbe. Des bateaux sont échoués sur la plage du Sorlock par mer basse. Cabine de plage, canoë. Deux curés, Vinette et Pierre Rivière (vicaire à Saint Louis à Nantes), portant des chasubles et une femme se promènent dans un jardin. Ils sont à côté de plans de tomate. Un curé discute avec Mme Magron et ses deux fils près d’une cabine de plage. Quatre femmes dont Mme Magron regardent des fleurs et des fruits dans le jardin de la villa Beauséjour. DP de détente dans un jardin et à la plage. Un homme sur la digue de la pointe de Merquel passe devant la caméra. Un autre homme marche sur la digue. Un carrelet est suspendu depuis une digue. Un des hommes ramasse la pêche dans un panier. Une femme mange une pomme dans le jardin de la villa Beauséjour rempli d’arbres fruitiers et un homme vient la rejoindre avec des poires. Elle sourit.

Première partie : bénédiction de la première pierre d’un bâtiment dans une école privée pour filles à Sautron. Sautron, école, dans la cour près du préau, fillettes avec blouses et vestes de laine. Certains ont des nœuds dans les cheveux, d'autres jouent à la marelle. Devant une fenêtre groupe de femmes avec écharpes et religieuse (ordre de Saint Gildas des Bois à vérifier). Gros plan sur la religieuse portant des lunettes et coiffe dans la cour auprès de fillettes. Religieux âgé (chanoine) avec soutane qui entre dans le bâtiment (soulève sa barrette pour saluer la religieuse qui l'accueille). Religieux dans la cour dont un tenant sous le bras un surplis. Terrassement dans la cour avec des maçons pendant que la religieuse forme des rangs par deux avec les fillettes. Le religieux âgé (chanoine) a mis son surplis (rochet en dentelle) dans la salle de classe. Bénédiction de la première pierre d'un bâtiment: pierre descendue dans un trou par les maçons. Descendu dans la tranchée, le chanoine bénit la pierre. Un religieux l'aide à remonter, puis il bénit à son tour, puis un prêtre, et une religieuse, suivis de trois dames et d'un maçon. Un religieux glisse un rouleau de papier dans un étui de métal avant de le positionner dans la pierre bénie. Étang avec nénuphars (séquence très brève). Deuxième partie : la kermesse à Sautron avec ses chars décorés et ses stands. Dans un parc, escabeau, homme avec gilet de laine à manches courtes et cravate tenant une masse pour enfoncer des pieux, entouré de deux hommes en chemises. Portrait d'un homme avec casquette. Dans la propriété de La Linière, stands mis en place, dont certains avec des banderoles (bazar), décor fleuri sur les stands. Sur une route, un char décoré de fleurs avance, guidé par un homme déguisé en gros plan (des enfants sur le char décoré). Dans une cour de ferme, dame âgé assise dans l'herbe, près d'un portail en bois portant un chapeau. Dès qu'elle se sent filmer, elle se lève. Sur une route, avancée d'un char décoré avec inscription "jeunesse et fleurs", Traction-avant, couple sur un vélo. Défilé du char « Jeunesse et fleurs » avec fillettes déguisées en fleurs ou en champignon (gros plan sur fillette déguisée avec un chapeau de champignon qui pleure). Gros plan sur les enfants installés à l’arrière du char. Fanfare. Trois hommes sur un vélo dont un ecclésiastique. La fanfare est précédée d’un clown avec un parapluie. Renault 4CV. Char décoré de branchages tirés par un cheval. Le convoi de chars croise un autocar. Char tiré par un cheval décoré de fleurs. Char « La belle tonnelle » (groupe assis sous une tonnelle). Tracteur tirant un char avec treillage et salon de jardin et fillettes déguisées. Groupe déguisé poussant des poussettes dont une pour enfant avec un baigneur en celluloïd. Char avec une grosse sauterelle. Le convoi arrive au bourg de Sautron (route avec virage). Char avec un puits. Défilé de fillettes avec chemisiers blancs et jupes, fanfare, portraits. À l’entrée de la propriété de La Linière, un homme distribue des tickets. Dans le jardin, fanfare qui joue, stands, fillettes en rang, ecclésiastique, dame qui se cache dès qu’elle se sent filmée. Stand lancé d’anneaux sur des bouteilles. Gros plan sur des instruments de musique (trompette, grosse caisse). Stands « Massacre » et « Poste restante », pêche à la ligne. Dame devant une caisse avec inscription « Glaces ». Gros plan sur un homme avec un chapeau (le maire Léonce de Gibon ?). Portraits de dames derrière une caisse. Dames au stand de gâteaux. Tir à la carabine. Portraits de parents et d’enfants. Tir à la carabine. Hommes fumant une cigarette et une petite pipe (cigarette dans la pipe). Un homme se cache avec sa main. Portraits. GP sur petit garçon blond. Sur un panneau une carte de la France avec un circuit (carte de France avec mention « carte de France 1998 »). Pêche à la ligne, portraits. Femmes à la buvette avec tabliers blancs. Dans le jardin, clôture en bois et en grillage. Dame faisant des crêpes sur bilig. Hommes buvant un verre de blanc, homme près d’une barrique.

Collection : Bretagne

Elven.- Portrait d'une jeune fille en costume breton portant un panier de fleurs.. Date : 20e siècle, début. Fonds : Cartes postales

Sujet représenté : scène (coiffe ; femme ; foin ; battage ; champ ; tablier ; fourche ; chapeau ; homme) - N° d'inventaire : DOC 992.13.750 ; R992.13.750

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Sujet représenté : scène (toile ; tissu ; commerçant ; table ; coiffe ; robe ; femme ; mercerie ; épicerie ; débit de boisson ; enseigne ; maison ; marché ; muret) - N° d'inventaire : DOC 992.13.1095 ; R992.13.1095

Sujet représenté : scène (bicorne ; enfant ; coiffe ; foule ; képi ; costume d'apparat ; officier ; voile ; robe ; femme ; escalier ; porche ; mariage religieux ; plume ; sabre) - N° d'inventaire : DOC 992.13.252 ; R992.13.252

Sujet représenté : scène (bâtiment ; pan-de-bois ; maison ; porc ; chapeau ; costume ; homme ; canne ; coiffe ; châle ; robe ; femme ; foule ; place ; Tréguier ; hôtel) - N° d'inventaire : DOC 992.13.745 ; R992.13.745

Sujet représenté : scène (calèche ; cocher ; moustache ; chapeau melon ; homme ; casquette ; sabot ; garçonnet ; pilier ; coiffe ; châle ; fillette ; chapeau ; robe ; femme ; foule ; mariage ; maison) - N° d'inventaire : DOC 992.13.268 ; R992.13.268

Les trois femmes et l'homme qui composent DakhaBrakha sont des savants, des fous. Quand ils n'enseignent pas à l'université pour les uns, ou brûlent les planches dans d'autres projets pour les autres, les quatre musiciens triturent le folklore ukrainien, y mêlent djembé, violon et zgalevka et élaborent une nouvelle musique du monde. DakhaBrakha invite à une transe acérée, tendue et dansante. Paré de coiffes et de riches costumes, le quatuor promet à la mesure du choc esthétique un spectacle saisissant.

Le Centre Culturel Ernest Renan de Tréguier a présenté au public des costumes trégorrois du début du 19ème siècle jusqu'aux années 1930. Il ont été sortis exceptionnellement des collections privées. Le costume traditionnel du Trégor et du Goëlo se caractérise par la sobriété du costume masculin et par le port, chez les femmes, de la toukenn, cette coiffe si reconnaissable, portée de Guerlesquin jusqu'à Paimpol. Si elle ne possède pas l'exubérance des terroirs de Cornouaille ou du Vannetais, la mode du Trégor et du Goëlo se distingue par l'élégance de certains de ses atours comme les grands châles de cachemire colorés

Le vestiaire breton est bien souvent ancré dans un imaginaire associé aux costumes ou aux coiffes, mais aussi aux tenues de marin, comme la vareuse, le ciré et bien sûr l’incontournable marinière. Au quotidien, jusqu’au milieu du 20e siècle, les Bretonnes et les Bretons portent aussi des habits spécifiques, adaptés à leur métier et à leur environnement. La création de ces vêtements est alors issu d'un travail domestique ou artisanal, puis changent de mode de fabrication. Leur vocation d'usage au travail se transforme par la même occasion. Illustration par des documents issus de fonds patrimoniaux présents sur le portail Bretania.

Saint Briac 1947, défilé de chars décorés de fleurs sur voitures, enfants, fleur d’hortensia, d’autres chars tirés par des chevaux, passage devant la poste, chars avec reines. Sur bâtiment inscription « La Mascotte tea room pâtisserie », « bazar », agence Regueillet, Hôtel de la plage (?), camionnette avec une femme en coiffe giz-fouen et femme assise sur siège, motif d’hermine avec la Duchesse Anne, et autres coiffes, costumes bretons. Plage de Port Hue, baignade, vue sur pointe (mégalithe ?), vague, mer, toile de tente, camping, linge sèche, plage, jeu avec sable et tas de sable pour attendre la montée de la mer, bateau voilier échoué sur plage, château au fond (Nessay ?), baignade, barque, sur plage cabine de bain en bois (plage de la Salinette ?), enfants autour d’une barque, maillot de bain 1 et 2 pièces, transat, bateaux à voile, sur les rochers. Plage de Port Hue, bâtiment de l’Hôtel des Panoramas, alignement de Ville Hue au fond, bateau miniature, canoé, plongeoir au fond, plage avec cabine en bois, dame assise près des cabines de bain, baignade, barque avec voile, enfants le long de la plage, en rang faisant de la gymnastique (club de plage des Goélands ?), canoé, baignade, maillot 1 pièce. Pointe de La Haye, sur dune, allée près du golf, au fond petite île, abords de l’Hôtel des panoramas, plage, jeu, portique, bateau à voile, bateau échoué, petit bateau à voile, baignade, cabine de bain en bois, canoé, on apprend à nager à un garçon, bouée, canoé (pagaie), maillot à 2 pièces. Dans un jardin d’une villa, sous un araucaria (conifère très décoratif), sièges. Plage de la Salinette avec bâtiment en brique au-dessus des cabines de bain en bois, pins, parasols, foule, canoé sur bord de mer, baignade, tas de sable devant la mer qui monte, baignade (maillot 2 pièces). Bronzage, enfants groupés au club de plage (« les goélands » ?), canoé. Dans un parc aménagé, Mme Deyeux fait de la couture assise sous un araucaria (conifère), portail en bois au fond. Plage, rochers, promontoire au fond, canoé. Plage, canoé, mer, vagues. Sur plage, deux dames assises sur le sable sous les cabines de bain en bois (Mme Deyeux et sa fille), tricot, enfants, bonnets de bain, enfant sur sable près d’un escalier, mur en pierre derrière, rochers, promontoire, jeunes enfants près d’une barque sur le sable, barque, baignade (1 pièce). Dans un jardin d’une villa, sous un araucaria (conifère), Mme Deyeux avec un chapeau assise près d’une table de jardin, parterre de fleurs. Plage, canoé, tas de sable avec pelle avant que la mer ne monte. Portique sur la plage (La Salinette ?), club de plage de Goélands (,), derrière cabines de bain en bois, montée à la corde, dame avec chapeau tricote et dame assise sur sable, canoé, baignade (1 pièce), plage de la Salinette, cabine de bain, baignade, tas de sable devant l’eau qui monte, creusement dans le sable, portique du club pour enfants, enfants sur gros ballon, canoé, petite île, canoé, sur plage, belle villa sur remblai derrière.