Alignement de la rue derrière Gouédic et la petite rue Saint-François. Etablissements représentés : la chapelle Saint-Guillaume en violet et l'Hôtel de la Croix Rouge en rouge

Ancienne ferme datant probablement du 17ème siècle et de la fin du 19ème siècle ou du début du 20ème siècle.
Auteur(s) du descriptif : Pichouron Patrick

Le calvaire de Plougastel Daoulas (Finistère), construit au XVIe siècle pour conjurer une épidémie de peste, a été restauré. Sa rénovation a été confiée à des sculpteurs et tailleurs de pierres, qui ont en partie gommé l'usure du temps des statues.

Lucien Cras, eus Plogastell-Daoulas, a sav renabl ar c'hroazioù e kaver war ar gumun ha kont mojenn Kroaz ar vosenn ouzh mikro Daniel Jekel. [Au micro de Daniel Jequel, Lucien Cras, de Plougastel-Daoulas, évoque les nombreuses croix érigées sur la commune et raconte la légende de "la croix de la peste".]

Croix de chemin en granite dont le décor soigné est à signaler.
Auteur(s) du descriptif : Lauranceau Elise

Croix monolithe sur emmarchement de trois degrés en pierre de taille de granite. Fût de section octogonale à griffes.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique

Numérisé par le partenaire. Appartient à l’ensemble documentaire : GMBrst001. Carte postale

Sujet représenté : scène (les âges de la vie ; coiffe ; travail du textile ; rivière identifiée ; maison ; femme ; vieille ; jeune fille ; fillette ; enseignement ; Pont-Croix) - N° d'inventaire : 134

Croix schiste bleu, patée, embouts trian 1820, JHS Troj, base à redends Masse

Pour les amateurs de sites naturels, de patrimoine religieux, voici quelques suggestions de randonnées à effectuer sur Trégastel... Calvaire Bouget - Trégastel bourg Cet édifice, à l'aspect original, a été édifié en 1872, à l'initiative du recteur Bouget. Au bas du calvaire, se trouve une chapelle-crypte dédiée à Notre-Dame de Pitié. Situation : le calvaire Bouget se trouve à environ 300 mètres au sud du bourg de Trégastel, en bordure de la route menant à Lannion. Château de Costaéres Le château de Costaéres, perché sur son île, uniquement accessible à marée basse. C'est là que Henryk Sienkiewicz acheva son roman Quo Vadis, qui a obtenu en 1905 le prix Nobel. D'ailleurs, le château se fait souvent appeler, depuis, « château de Quo Vadis » Grâce à son originalité, il est aujourd'hui l'emblème de la côte de Granit Rose. Le château ne peut pas être visité. Situation : l'île de Costaéres est située au large de la petite plage de Saint-Guirec, dans le village de Ploumanac'h (Perros-Guirec).

Xavier de Langlais (1906-1975) est un grand artiste breton protéiforme, membre des Seiz Breur et de l'Atelier Breton d'Art Chrétien. Sa foi intense apparaît dans ses neuf chemins de Croix tous peints en Bretagne. Les rapprocher permet d'étudier la genèse de son travail, son originalité et son évolution picturale. L'expressivité magistrale de celui de la chapelle Saint-Joseph à Lannion s'épanouit particulièrement dans un contexte architectural remarquable.

1 - 1976/77 «Le bal costumé» Bonne Nouvelle, 5ème F 2 - 1977/78 «Accusé à tort» Bonne Nouvelle, 5ème G 3 - 1977/78 «L’étourdi» Sainte Ursulle, 4ème A 4 - 1977/78 «Des martiens» Bonne Nouvelle, 3ème A 5 - 1978/79 «La chasse au trésor» Lannilis, 4ème E 6 - 1978/79 «Et vint un clochard» Croix Rouge, 4ème C 7 - 1978/79 «Alerte à la bombe» Croix Rouge, 3ème B

Transcription

Date : 20e siècle, début. Fonds : Cartes postales

La mer, le sel, le vin. La terre. Les métiers de la ville. Des échanges à échelle modeste, mais une expansion marquée. La masse des paysans, une abondante petite noblesse, une aristocratie très puissante. Autant de notes concrètes, quotidiennes, que le film ordonne et insère dans une culture –exclusivement en breton pour la moitié de la population- dominée par la religion, par la très grande importance de la vie paroissiale, le culte des saints, les pèlerinages. L’Eglise y enseigne par l’image, celle des calvaires comme à Tronoën, celle des jubés comme à Saint-Fiacre du Faouët, celle des fresques comme à la chapelle de Kermaria en Plouha. Danse macabre, crainte de l’Enfer… La Bretagne du XVe siècle est celle de l’éclat de la puissance ducale (qu’a présentée un premier film, l’Etat breton de Jean V à la Duchesse Anne), celle d’une réelle prospérité économique, celle d’une paisible religion quotidienne, mais aussi une Bretagne de misère, de souffrance et de peurs.

Première partie jusqu'à 1'57''. Carton "à Ouest-France bagarre entre deux clowns avec dessins digne de Médrano". Personnes attablées lors d'un repas, simulacre de bagarres entre deux convives (un renverse le verre de l'autre, l'autre le prend par les cheveux), ils sortent dehors par le quai de déchargement, dans la cour, ils se jettent de sable, de l'eau (parpaings en terre-cuites derrière). Seconde partie de 1'58'' à 6'13'': carton "l'Amicale des clés à molette, à Pacé, 1949 , un bien joyeux défilé dans une rue de Pacé », de joyeux lurons déguisés avec des casquettes en papier et des fanions avec inscription "Ouest France". Certains fument la pipe, d'autres portent de fausses clés à molette à la main (ou clé anglaise). Carton "présentez armes! , demandez O F" (Ouest France), un homme montre la une du journal, carton "le sourire du président", portraits, jeu de palets. Carton "un beau geste de la direction" (joueur de palets). Carton "1950", sur des mâts drapeaux français flottent au vent, panneau "Pacé 1,1, D287", clocher et église Saint Melaine à Pacé, gros plan sur panneau "Amicale de la molette", carton "poissons sur mesures", fausse pêche à la ligne avec des poissons en papier sur le Vieux Pont , homme qui balaie la route, café More avec publicité Byrhh au fond. Défilé avec panneau tenu par un enfant, les hommes fument des cigarettes, avec casquettes publicitaires Ouest-France. Cartons "tous amateurs de palets", "posons pour une photographie avant le départ". Troisième partie de 6'14'' à 9'47''. Carton "La Saint Sylvestre Ciné-Club Ouest France 1951", dessin avec homme tenant une caméra en montagne, sur le mur d'une salle avec décor de sapin et de montagne banderole "adieu 1950, bonjour 1951", au mur illustrations (1900 avec un photographe à plaque, et 1951), personnes attablés, repas, portraits, dans un coin de la salle l'écran, papier peint fleuri, personnages chahutent, une des femmes porte un camée en pendentif, grimaces. Quatrième partie de 9'48'' à 13'20'' . Dans une salle (Ouest-France, rue du Pré-Botté à Rennes), personnel devant une table avec prix, homme faisant un discours, remise des coupes dans un salon avec décor au mur, apéritif, un homme prend une photographie d'un homme assis sur un fauteuil. Groupe attablés avec des bières fumant et discutant avec papiers et crayons. Dans un potage, gros plan sur plants avec tiges, gros plants sur petits-pois, cueillette de pois de senteurs, lapins dans un clapier, gros plan sur roses. Jeu de fléchettes, gros plan sur la cible, course d'enfants sur route, jeu (un homme avec bandeau sur les yeux doit casser un récipient en hauteur), portraits, bouteilles, petits gâteaux dans une assiette, hommes jouent aux cartes. Gros plan sur bébé dans son landau, les gens sourient quand on les filme. Gros plan sur pommier avec dans un petit panier en osier de grosses pommes. Cinquième partie de 13'20 '' à la fin . Dans une rue, un car s'en va avec à bord des enfants (vue sur les parents pris de l'intérieur du car), peut-être rue du Pré Botté à Rennes (près du Lycée Chateaubriand, encadrement avec bossage). Sur grand panneau "50 mètres, cimetière de 31 martyrs, victimes de la barbarie allemande", visite au monument du Bois de Boudan (Plestan 22), enfants (scouts) devant des tombes (croix plantées dans le sol) et une stèle avec une croix de Lorraine. Paysage pris du car, campagne, passage dans un village, le chauffeur utilise son essuie-glace. Bord de mer (Ploumanac'h au fond) , rochers de la Côte de granite rose, région de Lannion, petit voilier, garçon assis sur une barque, les enfants descendent du car; Trégastel (?), façade du bâtiment de la colonie de vacances à Trégastel (?) et 403 Peugeot, enfants marchent en rang, groupe d'adultes devant le bâtiment, dans le jardin, les scouts pour la levée des couleurs, araucaria (conifère), parterre, les élèves chantent sous la direction d'un homme, levée du drapeau français au son du clairon, mât avec drapeau Ouest-France. En intérieur, dans la cuisine, deux femmes écrivent, assiettes, dortoir, personnel avec des blouses blanches, enfants jouant sur la plage, quelques barques; Groupe d'enfants marchant en rang vers une cale pour monter sur un bateau de pêche, rochers, épuisettes, homme faisant avancer le bateau à la godille, bateau immatriculé LA (quartier maritime de Lannion), en mer, l'annexe est tirée par le bateau, portraits. Sous le phare de Phare de la pointe à Ploumanac'h, portraits, descente du (bateau LA 899, "jolie brise") sur une cale, retour au bâtiment de la colonie, sur banderole "changement de locataires". Car revenu à son point de départ (Rennes?), les scouts filles mettent leurs bagages dans le coffre du car, le car s'en va. Route prise du car, clocher, les jeunes filles devant la stèle avec croix de Lorraine (monument du Bois de Boudan à Plestan 22). Arrivée avec le car à la colonie de vacances, façade avec inscription Tricotaine, descente du car, accueil avec banderole "machine à refoux", ''invasion souris", "sadéraille sadéfonse", dans la cour de la colonie de vacances avec parterres de marguerite, arrivée des fillettes, levée des couleurs. Plage avec rochers. Bord de mer, sur remblai, la mer vient dessus, villas.

Reportage sur la commémoration de la 10ème journée des Nations Unies qui s'est déroulée à Brest le 24 octobre 1966. Titres « Brest, havre de paix », « En hommage à la ville de Brest (France) et à l'Organisation des Nations Unies », « réalisation Paul Le Gal et Jean Le Goualch ». Un globe terrestre permet de situer la Bretagne dans le monde puis plans d'illustration : vagues, petit port, bruyère, petit pont, croix de granit, caseyeur dans le port d'Audierne, rivière, Brest et les bateaux de la Marine Nationale. Différents titres de journaux et affichettes annoncent la 10ème Journée des Nations Unies. Le 24 octobre, de nombreuses personnalités civiles et militaires sont rassemblées devant la mairie de Brest. Le drapeau français flotte dans le ciel, la musique militaire joue, discours, les enfants des écoles sont assis non loin des personnalités, discours du maire Georges Lombard. Photos de la ville de Brest rasée par les bombardements de la 2ème guerre mondiale, en parallèle différentes vues de la ville reconstruite (panoramique sur la ville depuis le toit de la mairie, immeubles neufs, rues rectilignes). Des enfants se baignent sur la plage de saint Marc avec au loin de pont de Plougastel, jeux des enfants dans le sable. Square où une infirmière surveille des enfants handicapés, certains sont en fauteuil roulant d'autres sont appareillés. Publicité pour l'Unicef. Cour de récréation d'une école, les jeunes écoliers portent des tabliers, ils sont surveillés par deux institutrices qui font les cent pas. Façade moderne des bâtiments vides de l'université de Brest. Au port de commerce, une grue décharge du sable du « Ionic Coast ». Travelling en voiture dans la rue de Siam. Les drapeaux des Nations Unies flottent au vent. Dans un square, des hommes et des femmes de tout âge viennent lire, se reposer, bavarder ou promener les enfants. Deux maçons posent du ciment sur un escalier. Les foins dans un champ. Retour vers les personnalités rassemblées place de la mairie pour la cérémonie, hommage aux morts, dépôt d'une gerbe, envoi des couleurs, musique militaire, façade de l'hôtel de ville, façade du palais de verre de l'ONU à New York et drapeaux. Présentation de dépliants sur le rôle et la charte des Nations Unies en diverses langues. Salle du conseil municipal de Brest, nouveau quartier avec des immeubles en construction, les enfants des écoles agitent des petits drapeaux français puis lâcher de ballons devant la mairie. Titre « Un film réalisé grâce aux concours du Centre d'information des Nations Unies, de la Marine Nationale française, du département du Finistère, de la ville de Brest et de l'association française pour les Nations Unies ». FIN. Film commenté + extraits musicaux dont l'hymne à la joie, 9ème symphonie de Beethoven.